赫斯肯与冯莱尔的鸽系在二次世界大战之后,成为最成功的鸽系之一而成为赛鸽史上重要的一章。他们造就当时还算少见的鳏鸽系统并在属于半长距离的安特卫普联赛(Unie Antwerpen)有许多亮丽的成绩。赫斯肯与冯莱尔在1946年开始发展自己的鸽系,而在1957年卖掉所有的鸽子,这段期间他们共同赢得超过1300个大赏、28个冠军并成为安特卫普联赛之王。
冯莱尔从1921年开始玩赛鸽,而当时他只专注于速度赛。因为他实在赢得太多的胜利,他所属的俱乐部在1936年开始拒绝他继续参赛。因此他转战到安特卫普联赛,而此时的重心却不是他擅长的速度赛,因为安特卫普联赛是属于半长距离赛。但是令人惊讶的是,他的成绩在安特卫普联赛傲视群雄,因此他也几乎被拒继续参加安特卫普联赛。在这种情况之下,此时的冯莱尔也完全暂停参赛。冯莱尔的鸽子多来自其好友赫斯肯(1929年开始投入赛鸽界)的鸽舍,而且赫斯肯是冯莱尔背后的军师,常常给予意见参加比赛或是选择鸽子。随着冯莱尔的成功,赫斯肯的名声也扶摇直上,只是二次大战的爆发阻碍赫斯肯继续在赛鸽界发光。战时的不确定,许多人纷纷弃守赛鸽事业,但是赫斯肯却是不肯将所有鸽子卖掉,而是冒着危险好好地保护其鸽系不因战争而被破坏。因此战争结束之后,1946年赫斯肯与冯莱尔决定成为最佳拍档,一起进军赛鸽比赛。
这对新组合果然马上令人印象深刻:1946年他们的大赏成绩超过116个并拿下安特卫普联赛的总冠军。他们的成功其来有自:第一,其完美的鳏鸽系统。第二,他们完全根据理论行事,而且在每个季节之初就已经计划好下个季节要做的事。第三,他们的鸽子永远处于最佳状态。最后,他们懂得挑选最佳质量的鸽子。此外,赫斯肯与冯莱尔从未对外透露其鸽系的血统,大家只知道其鸽系的组合多样化,分别来自于安特卫普的马林(Vincent Marien)、玛莉亚堡(Mariaburg)的范法兰斯诺恩(Frans Nuyens)、与杜恩(Deurne)的菲仁(Fierens)。赫斯肯与冯莱尔鸽系之后也成为范登伯许鸽系的来源之一并在速度赛、半长距离赛与长距离赛写下亮丽的成绩。
赫斯肯与冯莱尔在1947与1948年继续主宰安特卫普联赛而在1949年,他们决定参加第一次的长距离赛,结果也赢得长距离赛的总冠军并夺得比利时国家长距离赛的头衔。此外也拿下半长距离赛的亚军。1950与1951年他们再度拿下总冠军。虽然他们在1952年卖出一些鸽子,但这不损其实力,继续主宰鸽赛长达四年。最后一年(1956年),总冠军头衔还是属于他们。1956年最后的赛季,冯莱尔不再想与赫斯肯合作,因此1957年一月十三日他们先将老鸽在布鲁塞尔卖掉,之后在安特卫普拍卖其所有幼鸽。此时,冯莱尔与赫斯肯鸽系的传奇则成为真正的历史。