译者的话：英伦三岛在欧洲现代赛鸽史上有着显赫的地位，首先是源于赛线的艰难、飞完漫长的大陆后，还有波涛汹涌、气象莫测的英吉利海峡横亘在眼前，唯有最优秀的赛鸽才有胆识与气魄毅然飞越；其次是英国赛鸽历史悠久可上溯几代英国君主，到今天女王伊丽莎白二世还有自己的皇家鸽舍，而民间的赛鸽活动更是数百年生生不息。英国是欧洲第四赛鸽大国，注册会员突破万人。了解英国赛鸽现况无疑是把握国际最新动态之一环，对于品系培育、赛线选择、司放艺术以及培育者需要的恒心与毅力都有很好诠释。本文介绍的是当代英国长距离赛鸽巨匠谢帕德，这个胖乎乎的矮老头开创了英国赛鸽的新篇章，其精湛的培育手法，对赛鸽运动及赛鸽本身的独到见解，颇值得玩味。在此用个周末挥汗译出，与华夏同好共享。

    2001年2月的一个周六晚上，作为《英国赛鸽》杂志专业编辑，我在维萨科斯酒店出席中南部经典赛年度颁奖典礼。在酒店大堂一角，与几个老鸽友闲聊之时，我看到布莱恩谢帕德穿过大厅，于是邀请他来叙叙旧，其间问他是否在5大国际赛上有没什么“想法”，布莱恩回答“那是因为我们英国赛鸽和欧洲大陆不在一个级别竞赛，如果英国的寡居制高手能多送些参赛，群体数量大点儿，我们能摘金夺银！”

    到了2003年7月10日星期一，达克斯国际赛闪亮登场。在英格兰远程俱乐部，特别是主席比尔哈里斯的不懈努力下，英格兰的鸽子，终于有个较好的平台在国际赛上一决高下。我打电话给负责达克斯上笼报名工作的施放长布里比特，问选手鸽的情况，他说“布莱恩谢帕德刚刚开始交鸽手续，我看到他的寡居鸽编队，恐怕今天全世界找不到更好的一组寡居雄！”挂断电话，我穿过英国赛鸽杂志办公楼一区，来到秘书玛丽办公室的白板面前，用彩笔重重写下这样一句话“布莱恩谢帕德将夺得国际冠军！”

   那个周六的晚上，通过不列颠巴塞罗那俱乐部和英格兰远程俱乐部两大组织参赛的英国赛鸽，史无前例的1400余只，同国际赛17000多的大部队静静渡过了开赛前最漫长的一个夜晚。 比赛在周日清晨的6点正式开笼，随后一整天我满脑子想的都是这场比赛，“我们能行吗？”；到了晚上7:30我打开远程俱乐部的网页，抱着试一试的心态查看成绩，点击开赛事直播，跃入眼帘的是“报道序列-第1-布莱恩谢帕德- 812.545 千米—时间 19点00.13分”。 我立即给英格兰大赛秘书长斯德去了电话，他说“我刚联系了达克斯赛总部比利时Entente俱乐部， 他们说这是有史以来最快的一只鸽子” 啊，我的天！此后的一切都是英国记入英国赛鸽历史。

   2006年秋季，谢帕德和我一起回忆夺冠那段美好时光，我提到当时里比特对他那批选手鸽的评价，他也忍不住笑了起来，他说“我告诉里比特，谁的鸽子比我这笼还要健康，那我真的不知道如何养了”。我预感到当天要见一只，其实那天傍晚我还安排场花园聚会，有11个人一起等鸽子回来。真的是万事俱备：时间、风力、风向、还有选手鸽的状态。而13天前的一场英格兰长距离俱乐部组织的大赛中，我在10分钟内收齐6只参赛鸽，那天也是吹东风。 我想在7点到7点半之间，一定会见鸽。大家都是翘首以待，老朋友凯文突然大叫一声‘看！有鸽子像砖头样砸下来了！’。因为花园里人太多，鸽子歇下来停在车库楼上，有些惊慌，听到我轻唤的声音，它很快稳定下来，飞过来进了棚。那只鸽子真的是无以伦比的状态，而我当时并不是特别兴奋，因为玩了几十年鸽子，知道一旦你家见鸽，别处必然也往往有鸽子到了。因此当时也不能肯定这只能夺得全国冠军，更不用说国际桂冠”。

    我后来问到接下来的冠军鸽药检情况，谢帕德说“夺得国际冠军，就像一个重磅炸弹，先后来了3组独立药检小组，比利时、德国、法国各国一组，他们收集8只我打钟归巢鸽，逐一放到采样笼中，直到3只鸽子，包括国际冠军本身，都排出新鲜鸽粪，将每一粒鸽粪采样到标本瓶中；然后又等这3只鸽子第二次排便，将鸽粪再次采集并编号；此外还进入每间鸽舍随意采集新旧鸽粪样本。他们告诉我如果第一组鸽粪药检呈阳性，我可以支付50英镑，他们将使用第二组样品复核；药检组离开前，我还必须在每份声明文件上签名”。

    谢帕德难道就不担心药检出现问题？“我的确有些担心饲喂的饲料有没有这样那样的东西，天知道啊，只看到饲料厂家宣传的什么健康成分。其实我也不是很着急，一直到采样后第三周还没得到消息，我不由自主开始想是不是哪里出问题了？因为这段时间被媒体吹成大红人，我还真担心要是有点儿什么乱子，好丢人；还好，最后组委会药检组发来正式确认函，英格兰远程俱乐部的比尔哈里斯打电话告诉我一切正常”。

    大不列颠的第一个长距离国际大赛冠军无疑可以吸引全世界追求者的眼光。果然，谢帕德出让了那只被取名为“传奇”号的达克斯国际冠军。回头看，我问谢帕德有没有一丝遗憾出售了这只鸽子，他说“一点儿没遗憾，这是我非常正确的决定；我已经68岁了，从来就不是有钱人；那点儿钱意味着我可以做点儿自己想做的事，到那些梦想访问的国家，比如南非、拉斯维加斯。毕竟我没有好条件来为它建立种鸽舍，繁殖后代再出售；如果有那么好的鸽舍，我也许让孙子在电脑中做他的血统书，与鸽友分享它的优秀基因，但那样又面临被偷的危险。所以出让它是个正确的决定”

    需要明白的是布莱恩谢帕德从来都是个真正的赛鸽家，不是见钱眼开的生意人，看看他的成绩就明白：在随后的第二年，谢帕德再次夺得达克斯国际赛亚军！他完全可以将又一只优秀赛鸽出让或者留种，但那却不是他的风格！ 他继续使翔！遗憾的是他将2005年全部达克斯归巢精英送上不列颠巴塞罗那俱乐部法国图尔那场大灾难赛，放飞3周过去后，谢帕德的参赛鸽陆续飞返，最后唯独失去了那只2004年达克斯国际亚军！

    我问谢帕德“失去了亚军鸽你是否觉得可惜？”“没有” 谢帕德坚定地说到，“我已经习惯了，参赛必须要送最优秀的鸽子上去，我不是多愁善感的人，丢了就丢了，我最好的种鸽“吉格斯”和“雷吉”号也是连续5-6年飞完整个赛季。

    大家可能都好奇2004又得达克斯国际亚军，谢帕德赛前有没有信心？“是的，我有感觉，但当天的风向不在我这边，亚军从东面飞回，我推测它应该是沿着怀特岛的背面回来的。但我还是很高兴，觉得不亚于得到冠军的荣誉，特别是亚军鸽本身才18个月龄。如果英国2006年参赛了达克斯，我相信自己还是会有好的表现。（译者注：2006年达克斯国际赛因为禽流感英国被迫退出）。就在达克斯赛计划开笼的那个周末，我送同批鸽子参加怀特岛赛，结果领先10分钟夺得冠军。当然，那只是场怀特赛而已，但冠军速度太好了，我当时要是眨下眼可能就看不到它俯冲-落地-入棚。它那么好的状态完全是我几个月精心调养的结果，我整个赛季的心血都是朝国际大赛努力的。

    下面让我们一起看看谢帕德是如何为7月中旬的国际大赛一步步精心准备，调养他的选手鸽的。

    有个不能忽视的细节，谢帕德总是在12月开始新赛季的配对，那么当时鸽群的换羽进度如何呢？特别是考虑到年轻雄鸽当年都是遮光法调节一直飞到9月份才停赛。他说很多年来他的鸽子到了11月底已经全部结束换羽，无一例外。他说“如果12月配对时还有鸽子有1、2根主羽未换好，那我就要开始担心来年了”。

    谢帕德的老鸽赛季结束后整个秋天会呆着棚中没有家飞，提到原因他说“赛季结束老鸽们重新配对就不再家飞，繁殖一轮晚生鸽，这样十月初幼鸽出窝的时候，窝舍就被关起来了，我在窝舍旁放一个矿物质盒子，母鸽就写在站架上，这样做的目的就是尽量让母鸽不要再下蛋。公鸽和母鸽一直处于自然制直到整个换羽期结束，按照我的原则，换羽期结束12月份再次配对前我会先把雌雄分开两周。幼鸽赛最后一场结束后，我就把多余出来的老母鸽放到幼鸽舍，这些青年公鸽选中自己的配对母后，我再把他们放到寡居雄棚，此时母鸽们早就熟悉我的方法：我把窝舍门打开，母鸽自己就入窝，这样年轻雄鸽很快就跟着进来了。我有30个寡居雄窝舍，所以为新赛季我可以增加10只新的年轻选手雄鸽，其他的年轻雄鸽我会出售掉。”

   “从他们赛季结束被关养开始我就给他们喂换羽配方饲料，一般是凡尔赛拉加的配方粮；到了11月底，全部换羽将结束；如果此时还有鸽子没换好最后一匹毛，我绝对会认为它身体出问题了，而在9月中旬的时候，一般都是掉了第三根主羽。我会经常给他们洗浴机会，但我认为饲料是让鸽群快速换羽的最重要因素”

   “我12月份配对，这样新赛季可以尽量集中在训练调整上。配对以后我不会使用延长光照的办法。我让老鸽们自然育雏一对幼鸽，到母鸽又产下第一颗出笼蛋后第6天，我将母鸽移走，这样老鸽就做了4天蛋。这一点很重要，不然老鸽就要开始掉第一根主羽了。我在春天将他们重新配对，这时是为了对准不列颠巴塞罗那俱乐部的第一场过海大赛，通常在5月中旬。这样我尽量调整到第一场训放出赛前公鸽坐蛋正好6天左右，这第一场飞了下来，公鸽就进入寡居状态，这样做的目的是期待7月中旬达克斯决战时鸽子状态在巅峰。遗憾的是2006年阴差阳错达克斯取消了，被迫把调整点对准两周后的法国桑特赛。鸽子飞桑特的时候意味着寡居巢态已经14周，实际上对于寡居雄，时间就有些太长了点儿。我获得桑特赛的冠军，但说句实话，调整上也是多费了心。因为整个选手鸽队寡居制太长，参赛前我就有意识安排把窝舍门打开了几天，因为担心不这样做家训时选手鸽可能就不愿意飞了。随便说一下，我以前的老方法是每年2月14日配对的，其实获得的成绩赶不上现在。我熟悉的如杰夫库珀这样的强劲对手以前是2月14日配对，现在和我一样也在12月份；原因不言自明，我当然也不回再走老路。

    谢帕德如何评价寡居雄的家飞状态呢？“它们真的每次家飞都是活力四射，每周前两天，如果接群家飞，我并不在意，到了周三下午那次家训，一般鸽群会分群出去，消失20、30分钟后才会单只或者三三两两地回巢；每天上下午各训一个小时，如果时间飞不够，我会用旗帜训。每周三四我给他们调整出好状态时，家飞你就可以看得出鸽子个个活力四射：一打开舍门，一个个箭一样冲出去，训练时棚舍门是关上的。如果当天天气阴冷我就不会家训，那样做知会损害鸽子状态。在棚中的休息静养是很重要的，我尽量不打扰它们，如果发现我，鸽子们就会兴奋骚动起来，反而不利于休息。我最希望看到的是每只寡居雄都在自己的窝舍里，侧躺着；这个时候它们最需要的是放松状态，而不是紧张；本质上讲，鸽子要感到幸福时比赛才会出好状态。”

    “让寡居雄比赛有动力是最难的一门技术。如果比较容易的比赛，我一般不让寡居雄见到母鸽，只是把巢盆放进去；有些时候，如果寡居雄不在状态，就是飞返了它也未必找得到母鸽。如果归巢速度很快比赛较容易，寡居雄可以和母鸽相聚5分钟，如果时间太长，雄鸽下次可能就没那么大兴趣了；我的经验是寡居制过程中，一旦将雄鸽又配对，它的体重马上会增加。”

    “寡居制训练一开始，我立即让鸽队尽可能多的参赛。2006年南路禁赛令解除前，我的鸽子在北路飞完每一站：史东雷、史东雷、斯坦福、瓦克菲尔德、瑞彭、博维克、弗雷斯堡；也就是每只鸽子，每周一赛。然后是怀特岛比赛，我领先亚军10分钟夺冠，随后的那个周六是英格兰长距离俱乐部的法国圣马洛赛，我获得全国120名；接下来是2周休整期，然后就是法国桑特大赛。如我所说那样，我几乎是每周‘倾巢出赛’。有次一个朋友周六上午来看我的鸽舍，他吃惊地喊道“布莱恩，你放得一只不剩了啊！”而我却是这样看的：整个寡居赛鸽队全部在同一间鸽舍，饲料，调整都是一起；如果分2个梯队参赛就意味着每一步都要区别对待，那也就意味着赢得比赛的机会失去一半。当然我的前提是鸽子如果不在状态就也不会出赛；这么多年来，为了追求综合多羽赛积分，我也失去不少优秀的鸽子，就是它们当时状态有些勉强；而今天要是有只参赛鸽没回来，我相信是途中发生了以外，而不会是鸽子本身状态不佳。”

    “每年首场赛事前，我会安排3次海岸线边的单抛训练，距离大概100公里；这就是全年我的私训项目。一月份进入寡居棚后，选手鸽一直喂寡居雄赛飞混合配方粮，不列颠巴塞罗那俱乐部首场南特大赛我并不会将选手鸽状态调起来。如果你把它们状态用寡居赛飞料提前调起来，连续2天吃了下来，鸽子的状态就过巅峰了。我给他们上下午每只各一勺“格瑞加强料”，加起来每天就一盎司的样子，鸽子吃得一粒不留。这个时期鸽子必须要有好的胃口，不是每天都要让他们挨饿，但每次喂料的时候你要看到鸽子飞入巢扇动翅膀从你手中抢着吃，这样也可以增强鸽子和主人的情感纽带。参加法国南特 500公里赛的那周，星期一是喂‘格瑞加强料’，周二上午是一勺的混合‘格瑞加强料’和‘超级寡居粮’。周二晚上那餐是全部的‘超级寡居粮’，也是定量喂养，周三上午则有5克的‘能量玉米’，这个必须在‘超级寡居粮’以前喂饲，不然他们就不肯吃；这个‘能量玉米’是好东西，很容易在选手鸽体内转化为能量，对肝脏的压力也不大，这样鸽子的肌肉就不会乌蓝而是健康的玫瑰红色，周三晚餐选手鸽可以放开吃‘超级寡居粮’然后加上一勺的‘小种子’，这也是一周中唯一的一餐有‘油料细粮’的机会。周四的上笼时间是上午10点，而这时已经不能再喂，不然就要出问题。可以看到从周一到周四选手鸽们一步步被跳动起来，鸽子身体鼓胀起来，身体轻盈，羽毛油亮，这时我的准备工作就算阶段性完成。从鸽子的换羽可以看出它的状态，长距离赛在换到第2、3根主羽时到达状态顶峰；换羽最有节奏的鸽子往往是比赛状态最佳的选手鸽，下一周出赛往往又是另外一只鸽子的状态上来了，也就是说整个鸽队是不可能同时达到各自最佳状态的。”

    “比赛回来我给它们喂‘寡居雄混合料’，如果遇到特别艰难的赛事需要一次调整的时候。接下来周日和周一我给他们清理一次毛滴虫，用药同时配合葡萄糖和维生素。周日给它们喂‘格瑞加强料’；周三会给它们用一次B12保肝精；这样的护理效果立竿见影，而这样做对换羽也大有益处，这样从周三一直到下周四整整7天都给它们清水；如果一直给各种营养添加剂，天知道最后比赛之时鸽子身体会出什么事。”

    “我实践过所有的赛鸽管理体制，而现在这套是最适合的，这套管理体制我已用了6年。之前我用凡赛尔拉加1-2号管理方案也很成功，那样你就主要是早上用营养料而晚餐则是清淡饲料；再早几年我用自己的配方粮来调整，成绩也不错，但还无法和今天相比。最近几年我也实践过凡赛尔拉加换羽育雏料，效果真不错，我的种鸽用这个配方每年繁殖4轮幼鸽，而你根本看不出它们身体上有任何变化，我完全使用凡赛尔拉加配方，因为有个好的供应商，供货也很方便，这么多年一直效果好，我也不考虑换其它配方。听起来好像我说在给他们做推销，其实不是，我是实话实说。”

    “我也使用麻子油和蒜油。三年前我拜访南非的鸽舍，看到那里大量使用橄榄油，回来后我也开始试用，效果真好。麻子油让雄鸽更具活力，但是我不是每周用；三种油我每周一种交替使用，一般是周三或者周四，鸽子每三周会摄入一种。提高比赛成绩一直是我的目标，实践证明这些辅助油料可以有效提高赛鸽的能量和活力，比赛中达到最佳状态。多年来我都是在每公斤玉米加10毫升油，傍晚搅拌好过夜让食料吸收。我也曾经使用过1次花生，头疼的是一只黑雄每个窝格找遍抢花生吃，骚扰别的赛鸽，惹来打斗是鸽主要绝对避免的事，我们必须让每只鸽子都开心。”

    我以前就得知谢帕德是从来不喂豌豆的，这次又提到豆类，他说“ 哦，不不不，今天我绝对不用这个东西，如果同样的鸽子，同样的管理体系，同样调整方法，如果喂豆子，我当天是见不到这只达克斯归巢鸽的。我目前这套喂养体系，鸽子800公里归巢后体重上几乎没变化，而多年前喂过豌豆，差异很明显。今天我的800公里归巢鸽落棚那一刻都是充满活力的。”

    谢帕德是不列颠巴塞罗那俱乐部在索斯比地区集鸽点的兼职工作员，数十年来亲手上笼了数以万计的选手鸽，我想他绝度对优秀赛鸽的手感状态有发言权，我问他哪些鸽友才会有机会调整出他那样的冠军长距离赛鸽？“ 只有最顶级的赛鸽手，如 乔治布杰斯、肯海恩、尼克森父子、吉米罗伊、塞瑞迈德威、米克帕里西、保罗肯达尔等等。我在集鸽点亲手捉握了保罗的“晨光之星”，而这是在它第二次夺得波城全英亚军之前；我当时就对保罗说‘这只鸽子距离冠军不远了’。所有这些长距离好手调整出来的鸽子，感觉都很接近：饱满，紧凑，充满活力。这不是句玩笑话，很多鸽友送来参赛的20只鸽子，按照我的标准可能只有2、3羽算得上合格，其余的没有真正的竞争状态；但有时天气恶劣，这些鸽子又会有一只闪光。我在思考，可能这些喂豌豆调整出来的鸽子，体重上有点优势，可以在一场比赛中多消耗一些；很多长距离玩家的调整体系对我都不会合适，我想培养的鸽子能够胜任一个赛季内的多场比赛。一只状态到了巅峰的鸽子，羽毛手感不会是松软的，因为其不少小毛都已经退掉，肌肉也不会是乌青色”。谢帕德对肌肉淤青色的疗方是用几天盐，两升水兑一勺，然后喂大麦、小麦这类的清淡料。

    “我的鸽舍长8米，宽2米，高2米，屋顶是尖的而且里面吊了假顶。屋顶有3个换气窗，假顶上有活动控板，天热了我可以调节控板来调控鸽棚空气流动和温度设定鸽棚正面屋檐下有个6厘米宽的通风口，一直贯穿整个鸽舍；另外的通风口全部在鸽舍后背水墙上，因为墙体外面是一层石膏板，所以夏天太阳照得这个墙很热。我是这样看的： 多年前，我样金丝雀发现温度越高，金丝雀越活跃也叫得更欢快。我的赛鸽棚地面全是钢网，离地抬高差不多1米。冬季配对育种的时候，我会在钢网上部分铺一层木板，这样可以接一些洒落的饲料；到了竞赛季节，我就将木板全部移出，这样鸽舍的通风和换气会更好。多年前，我的鸽舍前面是敞开式的，现在看来鸽子羽毛上的保护粉远没有今天这么好，而这个东西恰恰是高速飞行比赛中最好的。”

    “我在70年代经常访问比利时，不买鸽子而是观摩学习他们的长处。我几乎没看过前面敞开式的鸽棚，虽然像艾米里列尼斯、罗杰富雷卡等习惯将母鸽放到敞笼中过冬。所有人都是封闭式鸽棚，而当时的英国全部是敞棚式的。我就想比利时人肯定有他们的道理，明显他们在赛鸽技艺上高出一筹，所以我决定学习借鉴。有次从比利时观摩会来，我就将自己的老木棚拆了，打地基建了这个鸽舍，鸽子的状态当年就改善不少。我在棚中有时会胸闷，但你进棚绝对闻不到鸽粪异味，建了这样封闭式鸽舍后鸽子也从没受到呼吸道疾病骚扰。我春天还是例行治疗一次呼吸道疾病，但其实没什么实际意义。我敢说，如果没有这个鸽舍设计上的改革，我今天飞不出这样的好成绩。”

    “当然，鸽舍和饲料是成功的重要因素，但最重要的还是鸽子本身的质量。我鸽子的源头种鸽是维纳斯系、也就是英格兰古老的杜鲁门狄更斯品系和斯拉宾克卡特列斯品系。杜鲁门狄更斯很有钱，他岳父在40年代拥有好多家英国电影院，那个时候英国南部矿区人均周薪才7英镑，南部矿区也是当时赛鸽水平最高的地方。有鸽友飞出800公里的远距离赛冠军，狄更斯的出价往往是冠军鸽主不敢想象也无法拒绝的。这样经过多年的积累和培养，狄更斯通过汇聚这些冠军鸽基因培育出一路非常强悍的长距离鸽子，同时狄更斯和维纳斯也是好朋友，他们经常交换幼鸽，这也是维纳斯800-1000公里后来大获全胜的根源；后来维纳斯又掺入卡特列斯品系，当时他在整个南部地区是顶级赛鸽手，无论北线还是南线都飞得出色，更是2次获得英格兰长距离俱乐部波城全国大赛亚军。”

    “我在70年代初就拜访维纳斯，向他求购6只晚生幼鸽，他于是将当年最好的赛鸽重新配对来为我作育。不久狄更斯清棚拍卖，我又购得一对种鸽来和这些维纳斯鸽子交配。随后我还引进一只奥特兄弟鸽子，在波特安吉斯的清棚拍卖会上我又拍得一只韩森鸽。后来在有次博斯大赛中我结识了威尔士高手戴比斯，他们当时是父子鸽舍参赛，几乎无人能敌。父亲约翰对我帮助很大，曾亲口对我说“孩子，你有什么困难需要我，尽管开口就好”。那时候，他可是英国最优秀的长距离赛鸽手，而同时代很多名人如奥特、桑宁思、马歇尔等都和约翰在同个俱乐部。他后来送给我一羽灰母、一羽雨点雌和浅雨点雌—全部是韩森鸽。我用它们来和我的维纳斯、狄更斯鸽子交配，繁殖出的新品系，帮我从300公里一路赢到800公里。”

    “用这些鸽子我一直赛到1998年，这时我注意到鸽子速度慢了下来，且雌鸽的体型也开始偏小。我意识到需要导入新血改良。其实在80年代，我经常访问比利时。有次和乔司徒布一起去拜访莱夫达恩斯，从那里我们合购引进一只深雨点雌和一羽灰雄，养在乔司徒布棚中。这对种鸽给司徒布育出1羽很出色的赛鸽，好笑的是，我得到的后代则平淡出奇。大概过了7年吧，有天司徒布和我说‘你抓紧拿去用一下吧，不然这对鸽子就作古了’。于是我做出一羽铅笔灰雄和一只雨点雌。这羽铅笔灰雄获得12000羽南特大赛大区冠军，全国3名，第二年又是南特13000羽大区冠军全国12名。南特到我鸽棚是450公里。而我是不在乎中短距离上速度的，觉得有点儿意外，后来研究老种鸽血统表发现是达恩斯掺入外血改良，这个外血就是乔斯托内的。于是我开始关注乔斯托内的成绩，后来有年比利时金翼奖颁奖典礼我去了，乔斯托内恰好是桂冠获得者；当时我就琢磨，如果能买1-2只他的鸽子再回交到我的鸽子中，效果应该值得期待”。

   “时间一晃又是好几年，我一直对乔斯托内很关注，而他飞得越来越好，成为世界明星。 不久斯坦福德拿了一批乔斯托内幼鸽到英国拍卖，我专门赶过去。鸽子还没出装运笼。那次我选中了3只：1只‘相扑’号血统雄，1只拿破仑号儿子，1只拿破仑号半血统妹妹。后来又在苏格兰麦克佩尔森那里购来一只乔斯托内雌鸽。1999年和2000年我都让这些鸽子同系交配参赛，效果却并不好。而我反过来将它们杂交到我的老血统中，效果马上出来了：‘相扑’这条线在保持着耐力的情况下带来了速度。后来我将这只‘相扑’雄转让出去，同时留下它的2个女儿和1个儿子。我种鸽舍中还有 达克斯国际冠军‘传奇’号的2个子代，达克斯亚军就是‘相扑’血系配我的老血统育出，我还有亚军的2个儿子和1个女儿。而我的主血无疑还是我的“老吉格斯”这一路，曾经获得过英格兰长距离俱乐部的荣誉证书，同时维纳斯也是主要血系。“老吉格斯”我有4个儿子和3个女儿。从体型上讲，乔斯托内‘相扑’这一线要小得多，‘相扑’本身就是中距离鸽的体型，看不出长距离的多少特征，而狄更斯却是真正的长距离大体型品系。老吉格斯源自我源头血统的第四代，完全继承了老种的特征，如维纳斯品系特征，它的前胸是很发达的。”

   “我喜欢那种长度适中，平衡度很好，前胸较开阔发达的鸽子，不喜欢前胸太窄。至于眼痣，我从不看，没任何意义。从前我鸽舍中有只最出色的赛鸽，它是异型眼痣，两只眼都不相同，也不知道该看哪个眼睛，所以我意识到凭眼痣辨别鸽子赛飞成绩，那是玄学。我也不太喜欢尾巴长的鸽子，特别看好大翅尖刚好超过尾线那样的。大翅太短的鸽子我注意到降落会困难一些。鸽子羽毛的质量是非常重要的指标，但这说到底和饲料营养有很大关系，油料用得足，羽毛质感就会丝滑，大麦重一些，就会略显干燥。我的感觉是一只优秀的长距离鸽子身体状态佳时羽毛必然丝滑细润。

    聊到鸽子品系时，考虑到谢帕德多年来一直是在长距离上定向培育，我特意问到传奇的菲尔兄弟鸽舍在顶峰时期鸽子是咋样的。“丰满强壮得出奇” 谢帕德说到，“他们几乎每天到几十公里的海岸线边训练鸽子，有时每天训2次，他们鸽子的状态是世界级的，参加比赛也是自己和自己比。菲尔兄弟当时是拜师于一个叫查理 克莱尔的鸽友，克莱尔当时是英格兰西部的超级长距离好手，他棚中的弗雷斯堡和索罗赛获奖鸽数量全英格兰无人能及。菲尔兄弟鸽子的基础就是克莱尔、维克普雷迪、还有多切斯特城的一个农夫。菲尔兄弟的管理水平绝对一流，看鸽子的状态就明白；但究竟如何在喂养，没人知道，这也是他们兄弟最大的秘密。1989年，正是大哥洛里菲尔鼓励我参加南线比赛，“布莱恩，你是个赛鸽好手，真正知道如何调整赛鸽的状态” 他说，“只要鸽子状态好，南线对你也不是问题”。  他说得很对，我认为北线真正的难点就是盛行西南风，而南线的幼鸽赛，很多青年鸽还在学习阶段，面对这么多南线比赛，强度太大造成的损失才是南线看上去不容易的背后原因。

    谢帕德评价自己算不算优秀鉴鸽家呢？“我起码不算是个鉴鸽劣手；今年赛季前我去参观一家寄养赛鸽棚，有间棚里40羽待售鸽，我来回观察，有只鸽子让我眼睛一亮，我都没有上手就掏钱买了。鸽子的主人高迪汉克好吃惊，我对他说“你取回去继续参赛，这个鸽子不赢钱你找我”；果然，结果我对了，我们每人分得150英镑。好鸽子一眼是能看得出来的，根本不需要抓在手中，就是它们身上的气质。我担保那天参加凯文主持的拍卖会，我逛一圈下来给凯文说“就这3只”，十拿九稳这3只是标价最高的鸽子。目前英国的鸽子，我认为米克帕里西的品型最好，要是说品型和状态，那么克里斯戈登的更是无人能比。”

    谢帕德对鸽子的品型有独到研究，对这类体型鸽子适合飞什么距离也有很深见解：“我不会将我的达克斯鸽子硬着头皮送上巴塞罗那大赛，因为我的是适合800公里当日归的快速鸽；在圣巴斯丁和波城大赛上我也有过当天归巢获奖，但那个级别真的是我鸽子的极限了。隔夜长距离的鸽子，我有3只布莱恩龙的“红色巴塞罗那”号女儿，希望通过它们培育出一只巴塞罗那雄鸽。它们并不受看，但天生就是那个距离的料，我会好好试验一下。在一岁鸽看来，这批鸽子表现还不错，北线飞了680公里下来，马上南线又飞480公里南特赛，对于一岁鸽真不能操之太急；我还有4只艾力克福克斯品系的赛鸽（同我老种杂交而出），都在比赛中赢过名次，一只还获得大区成绩；我对它们很满意，相信通过我这套培养体系能有巴塞罗那赛的优秀个体出来；这需要条件，也需要时间，虽然我在800公里当日归这个级别上做得很好，可鸽子并不都是十项全能。”

    谢帕德培养800公里优胜鸽的目标是让赛鸽具备能胜任连续飞行15小时的心智和体魄。我特意问他对英格兰长距离俱乐部司放原则的一些看法。“我不赞成放得太早，近年来好几次出现当天见不了冠军就是放得太早导致头批快速鸽傍晚还在英吉利海峡边上。往往栽跟头的都是首次参赛的2岁鸽，而不是那些经验丰富的老鸽，老鸽们知道穿越海峡需要什么时候发力，什么时候休息；2岁鸽却是使劲地飞。我送了一组很好的鸽子参加波城大赛，那次拉回到圣特司放的，我的一羽小雄得了大区冠军，我判断它就是在法国海岸线甚至是海峡中小岛上过的夜。” 谢帕德要表明的也是今天很多英国长距离好手的想法“我们今天太多的艳阳天司放，培养出来的长距离鸽子也是‘艳阳鸽’，组织者不见晴天不会开笼，而我们英国的长距离品系本来就是能穿云破雾的啊，到底问题在谁身上呢？”

    谢帕德每个赛季从首场到最后一场比赛都充满竞争力，而且幼鸽赛也率有收获。过去十多年来他使用‘遮光法’，成绩不错；达克斯国际冠军‘传奇’号本身也曾经是只‘遮光’棚中的幼鸽；而他的达克斯国际亚军没有经过遮光是因为它是羽秋天‘晚生鸽’，青年鸽期训得不多，第二年的换羽却很到位，作为一岁鸽这只达克斯亚军当年仅仅参赛一次并获奖，两岁则飞了2次皮卡维尔，南部联盟及英格兰长距离俱乐部的赛事，然后就是达克斯国际赛。谢帕德特别强调“因为是晚生鸽，它没飞多久我就全舍冬季封棚，它的潜能和水平还是被我调整出来；我的寡居雌鸽也是在青年鸽期间得到训练赛锻炼，然后冬天封棚，唯一后来家飞也是为了调节雄鸽时。是的，我春天开棚是较晚的，但就是这样我也能让他们在波尔多这样的大赛上连续14小时一口气飞下来并夺冠”。

    关于幼鸽，谢帕德说到“我主要用‘起步’配方粮，效果真是太棒了，你可以每天看到幼鸽的成长，换羽的变化。出窝后我给它们吃‘小饲料配方’，连续用6-8周；一旦它们可以连续家飞30分钟，我就换成‘格瑞加强料’。我对幼鸽的训练启动很晚，基本上是幼鸽赛前3周才开始，主要是希望它们更好的家飞；训练开始就是每天一次。训练尽可能简单，今年是40羽幼鸽起步，每站不缺，而今年的雄鸽只赛了3场：朴玆茅斯、朴玆茅斯、怀特岛；而所有雌鸽都放北线发哦博维克，主要是我想借此检验下一些500公里的新品种；赛季末训了下来75%都还在；我的幼雌鸽是自然制参赛的，而幼雄鸽则是用刺激法。”

    保罗.奥莱利曾这样评价布莱恩.谢帕德：“你看看谢帕德1997年以来的成绩，只能用‘出类拔萃’形容。在大区每场比赛前2%的排名中，他拿下15次，包括9次直接夺冠；大区3次达克斯国际赛，谢帕德都是冠军；在全国2%的公开排名中他赢得11次，这本身就说明了一切。当然布莱恩谢帕德书写英国赛鸽史的辉煌篇章，就是他的达克斯国际冠军。

    谢帕德希望每个赛季幼鸽赛结束后绝大多数幼鸽都还在，但是当问到这其中还有多少2岁、3岁时仍然是800公里的长距离优秀赛鸽呢？他回答“按照我的训练和比赛要求及强度，不会很多，如果年均下来有5-6只好的，我就很满意了。比如今年我剩下4只一岁鸽北路飞过弗莱斯堡，南路飞过630公里的桑特。年轻雌鸽自然过渡为‘寡居雌’，养在长2.4米、宽1米、高1.2米的大敞笼中，都歇站架，整个调养季都休息很好。今年我给它们8周的‘格瑞加强料’，有5周鸽子不会怀蛋。我也试过清单料和“瘦身2000”等配方，连续6-7周用清单饲料；但我发现到后来要将状态调起来时，就是每天2餐‘超级寡居粮’效果也不好。寡居雌互配是个大问题，一旦发现有迹象我会立即将其中一羽分开好几天。如果寡居雌互配下蛋孵蛋，今后和雄鸽互配就是大问题，如果把蛋捡开过一周它们又会对雄鸽感兴趣。有些雄鸽不喜欢太活跃主动的雌鸽，但如发现雄鸽不是很投入，我会换上一只更主动的雌鸽来吸引它。每只鸽子都是独立个体，都有自己个性；但要注意的是，长距离赛切不可‘兴奋’过了头，毕竟这不是300公里的速度赛。”

    最让谢帕德激动的瞬间是何时？“那是见到鸽子归巢的刹那，我特别喜欢看它们归巢时不同的冲刺滑翔降落姿势，看得出它们是多么归心似箭。我的鸽子归巢时很少绕舍飞2圈的，如果那样，我肯定会严厉惩罚它们”。

    我问这名真正的冠军，“鸽舍今后的目标是什么”，谢帕德说“我现在比以往任何时候都渴望再拿下一场真正的重量级大赛桂冠。波城国家赛我会感兴趣，但眼下最吸引我的是波城国际赛，还希望能在波尔多国际赛上有好收获，一直不明白为什么皇家信鸽协会就组织不起来，而欧洲大陆的很多联合会都可以。我们也可以发起一场比赛然后邀请大陆国家的鸽友来参赛啊。我也不明白不列颠巴塞罗那俱乐部为什么就不能和英格兰长距离俱乐部合二为一？ 这些都是英国赛鸽，都代表我们英国啊。这2个俱乐部不应该是孤立的。我是不列颠巴塞罗那俱乐部的委员，一直不理解他们为什么决定组织西班牙帕拉莫斯比赛而不是参加巴塞罗那国际赛？为什么每个人都想独树一帜，标新立异呢？”

   “说真话，我很失望今年英格兰长距离俱乐部居然没组织达克斯赛，我们英国连续三年2夺得国际赛冠军，1次亚军、1次5名，向全欧洲证明了英国长距离鸽子是多么棒。我弄不明白，我已是年逾古稀，今年71岁了；几十年来经历了好时光也遭遇过低潮；有一点我深信不疑，长距离赛没有组织继续来推动，我们今天的英国赛鸽将来都只会剩下公棚，所有俱乐部赛事都会消失”。

    谨以此文献给所有热爱长距离赛鸽的朋友们！

                      ——中国成都远程鸽舍 李志刚

    注：版权所有，未经作者书面授权，不得转载。