前言：

　当今欧洲赛鸽出现“两头热中间冷”的局面，在西欧，传统的比利时、荷兰、法国赛鸽人口急剧下滑，比利时今天的鸽棚不到40年前的五分之一，荷兰会员人数较1990年又下滑了55%，而英国则以5.8万会员成为西欧近10年会员人数增加最多的国家。再看远在东边的波兰、罗马尼亚，乃至俄罗斯，赛鸽随着市场经济发展正如火如荼，无论中短距离还是长距离，每个赛季都呈现出“新人多”“赛鸽多”的局面。作为传统赛鸽大国的英国，其跨越英吉利海峡直抵法国中部、南部和地中海边西班牙港口的当日归及隔夜长程赛，无疑是最具艰辛且波澜壮阔的。这两年随着英国鸽友谢帕德、库珀夫妇、马克吉尔伯托、布伦斯父子接二连三在达克斯国际赛、波尔多国际赛、波城国际赛中问鼎国际冠军，整个欧洲鸽坛英国长程速度赛鸽成为一种“现象”和大家热议的话题。毕竟从地理位置上看，西欧数国中参加欧洲大陆赛鸽当数英国自然地理条件最为不利，不仅因为地处西欧顶部远离大陆本地的岛国，有北大西洋和波罗的海复杂洋流导致诡异多变气流气候条件干扰，波涛汹涌的英吉利海峡，加上英国本国复杂的平原、丘陵、岛屿、高原山地地貌，还有西部欧洲最凶悍的游隼群攻击；而最大的困难莫过于英国赛鸽必须脱离欧洲大陆上万羽的大群单飞，不是王者血脉，休想有任何成绩。

　　而英国有组织的现代赛鸽自英王乔治五世开始已近120年，组织跨海到欧洲大陆比赛也有近百年历史，此过程中英国鸽友从引进到消化吸收，培育出自己特点异常能飞善飞的优秀长程速度赛品系，今天波澜壮阔的胜利篇章自然也是一代代前辈赛鸽手艰苦执着书写而成。

　　新春即将到来，华夏大地各路赛鸽大幕过了春节就会徐徐展开，特抽出时间翻译整理几位对英国当今长程速度赛鸽有着重要影响的前辈鸽友的故事，原著系老朋友英国著名赛鸽史作家沃特金先生，特分几个片段将这些优秀赛鸽手的故事推出和大家分享，了解任何成功背后都绝非偶然，而长程速度赛鸽的成功则需要更多的智慧、更大的耐心和更久的坚持。

漫漫回家路：英国当代长程赛鸽（第二部分）

原著：凯里 沃特金（英国）翻译：李志刚

维尔斯——“不到‘长程’非好汉！” 

　　1975年德国慕尼黑国际赛全英冠军、1977年不列颠国际长程俱乐部拿邦冠军、1978年不列颠国际长程俱乐部法国波城赛全英冠军、1978年不列颠国际长程俱乐部拿邦全英亚军，这些闪亮的荣誉使得塞锐维尔斯成为不列颠国际长程赛鸽俱乐部成立之初最优秀的英国长程赛鸽手之一。和菲尔兄弟一样，维尔斯也坚信在长距离速度赛鸽领域，要想获得成功，首先你必须拥有这样一滴血的种鸽；其次，选送的赛鸽必须具备足够的长程赛经验，所以多年来他偏向使翔3岁及以上的老鸽参加国际大赛；第三，维尔斯相信最优秀的英国长程赛鸽必然是敢于脱群单飞的勇敢个体，那些仅仅跟随大流的泛泛之辈是无法胜任的；最后，他还认为长程速度赛鸽必须具备对自己家园巢舍的挚爱，不死必归的信念，只有如此，从开笼那一刻起它能勇敢面对艰难赛线上的九死一生，才能始终坚持不懈地朝家园一步步回飞，永不放弃是这种英雄赛鸽必需的品质。

（图片：维尔斯的种鸽舍和老鸽舍）

　　成功的起点

　　塞锐维尔斯起步参赛就获得冠军，所以从这个角度看，他实际上入行很早，而且很快就不再是新手。最初的种鸽来源于英格兰北部鸽友比尔·福莱特和福雷德马金思，后来导入著名的巴克尔系加以巩固。巴克尔系源自英国古老的洛根品系，是西欧最优秀的长距离速度赛鸽品系之一。当时英国巴塞罗那好手斯坦塞舌尔著名的“加泰罗尼亚王子”“红腹罗宾”“阿拉贡小子”的子代都被导入，后来还有福莱特作出的一羽顶级灰白条雌，这羽雌鸽本身2次从1200公里的巴塞罗那飞回英国，她源自巴克尔/奥斯曼/韩森品系。

　　鸽舍

　　老鸽舍是一栋两层小楼，底层是维尔斯的种鸽，而楼上就是成年赛鸽棚，在这栋鸽舍的旁边是一个单独的小幼鸽棚。维尔斯冬季最高峰存棚大概160羽，鸽舍采用干燥集粪法。赛鸽是开笼敞放，每日鸽群都拉翅到数公里外自由飞翔。每年仅仅在年初的1到3月才雌雄分棚饲喂，只有这段时间比赛鸽子才是关养的。

 　　（这羽生于1973年的漂亮灰雌为塞锐维尔斯夺得1977年拿邦国际赛全英国冠军，而作为青年鸽它曾经夺得法国雷恩赛大区17名、全英60名，一岁鸽休息一年未出赛，2岁时使翔到580公里，接着完成法国南特赛和波城国际赛，1977年问鼎拿邦前它还夺得南特赛荣誉。它的父亲源自亨利斯瑞的老洛根，母亲则是维尔斯最优秀的一羽两次波城大赛入赏母鸽。注意看她那完美修长的身材和主羽！）

　　维尔斯的整个管理体系都是瞄准国际长程大赛，所以幼鸽也会参加激烈的内陆短距离训放，直到英格兰南部海峡。接着一岁鸽还会参加全国赛鸽俱乐部的法国雷恩赛，完成它们青年期的跨海训练。520公里的雷恩赛结束后，到了2岁龄就会去挑战900公里的波城国际赛。老鸽组的训放也是按部就班，不会超过3场比赛热身。赛季初是多次50公里内的单独抛训，维尔斯喜欢从各个方向单抛训赛鸽以锻炼它们迅速定向的判断能力。

英国长程国际赛的先驱  塞锐维尔斯

-------------------------------------

　　个人版权所有，未经书面授权，请勿转载。